Frohe Weihanchten und nen guten Rutsch

Frohe Weihnachten noch mal nachträglich an alle und schon mal einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir haben Weihnachten auch super überstanden. Bis auf ein bischen Heimweh gingen die 3 Feiertage ohne große Komplikationen vorüber. Am 24. gab es bei uns Gulasch mit Rotkraut und Klösen (Klospulver gab es hier in deutscher Version im Supermarkt zu kaufen). Weil wir dann alle so in Weihnachtstimmung waren (obwohl es warm war und die Sonne noch schien) haben wir dann beschlossen, schon am 24 Bescherung zu machen. Normalerweise ist die in Neuseeland ja erst am 25. Also gab es am 24. die Wichtelgeschenke und noch die von 2 anderen die vorher im Hostel waren und für alle ein Geschenk da gelassen haben. Also hatte jeder mindestens 3 Geschenke. War echt schön und auch tolle Geschenke. Marit war Maikes Wichtel (wie praktisch =) ) und Marit wurde von Steffen bewichtelt. Von der Katrin, die leider am 22. los musste haben wir beide selbst gemachten Schmuck bekommen (hat sie sich echt total Mühe gegeben) und von der Sandra (die war ganz am Anfang hier und is jetz schon auf der Südinsel) haben wir einen Blumentopf und Samen bekommen plus Vorrichtung, mit der wir den Topf außen an unseren Van ran hängen können. Haben uns nämlich gedacht, dass es doch lustig wäre, einen kleinen Kräutergarten im Auto zu haben. Mal sehen ob unser Plan auf geht. Wir sind ihm ja jetz schon einen Schritt näher. Dann haben wir schöne Weihnachtsmusik gehört und den Abend schön ausklingen lassen. Am 25. ging es gleich früs los, mit den Vorbereitungen für das Buffet am Abend. Wir beide haben ein Mousse au chocolat mit Obstsalat gemacht. Dann ging es noch mal schnell für alle in den Pool und 16 uhr war dann noch mal Bescherung. Diesmal mit Geschenken von Mayumi für alle und von Moyra für alle und von Delia für alle. Also haben wir dann jeder noch mal japanische Leckerein bekommen und Schokolade aus der Chocolat factory hier in Kerikeri und von Delia selbst gebastelte Blumen. Zur Feier des Tages hatten wir uns alle aufgestylt. Also alle mit Kleid und Schmuck und so. Von Claes haben wir alle noch mal Ohrringe bekommen, die so ein Licht eingefügt haben, dass die ganze Zeit blinkt. Also haben alle den ganzen Abend in rot und blau geleuchtet. War aber ganz lustig. Nach der Bescherung wurden dann die letzten Vorbereitungen für das Buffet getroffen und um kurz nach 18 uhr begann dann das Festmahl. Mit einem riesigen Schinken, Rotkraut, Klösen, Nudelsalat, Kartoffelsalat, Gemüsesalat, Buletten, Kartoffeln aus dem Ofen, japanische Reisbällchen (total lecker, und da Marit mit geholfen hat, weiss die jetzt auch, wie das geht, juchu) und dann eben zum Nachtisch unser Mousse und ne Eisbombe von Moyra. Also wie ihr seht uns fehlt es hier an nichts =) Nach dem Essen wurde gesungen und dann drinnen getanzt und gefeiert bis 1 oder 2 uhr. Dann noch aufräumen und ab ins Bett. Maike und ich sind dann nämlich am 26. noch mal schnell von 10 bis 15 uhr arbeiten gegangen, weil die Woche sonst so wenig Stunden zusammen kommen würden.
Sonst ist eigentlich nichts wirklich atemberaubendes passiert. Wir waren noch mal bei den Hot Water Pools mit fast allen aus dem Hostel und unserem englischen Arbeitkollegen. Vorher waren Marit und Inga auf der Farm bei der Ben eine Zeit lang gearbeitet hat, um mal auszuprobieren, wie es ist auf so nem Quad die Felder entlang zu rasen. Da es während dessen auch noch total geregnet hat, war das Feeling natürlich komplett, mit dem spritzendem Schlamm und dem Regen im Gesicht und überall. Selber fahren durften die beiden sogar auch mal, und Marit ist einmal fast mit dem Quad geflogen, so schnell ist sie über einen kleinen Hügel gefahren =) Also das war noch mal ein kleines Abenteuer. Aber durch die Hot Water Pools danach sind wir auch nicht krank geworden.
Wie war es dann bei euch so? Alle reich beschenkt und voll gegessen?
Hoffen euch geht es guddi.
Viel Spass zu Silvester und nen guten Rutsch
von maraike
p.s.: Bilder natürlich wie immer unter www.maraike.wo-ist-ben.com

neue Fotos

Da es heute schon den ganzen Tag regnet, haben wir uns mal die Zeit genommen und die Fotos hoch geladen und beschriftet. Viel Spass damit, natuerlich wie immer unter www.maraike.wo-ist-ben.com Auf der zweiten Seite findet ihr das neue Album.
Heute abend Schuhe putzen nicht vergessen, sonst gibt es nichts vom Nikolaus =)
Wir putzen vll. mal unsere Gummistiefel, da passt am meisten rein, nich dass wir uns was schenken, aber nie die Hoffnung aufgeben, dass es ihn vll. doch gibt =)
Liebe Gruesschen
Maraike

so dies und das

Weil wir schon einige Beschwerden bekommen haben, dass wir schon so lange nicht mehr geschrieben haben, holen wir das jetzt mal nach. Es gibt aber auch nicht wirklich so viel neues zu erzaehlen. Wir sind immer noch fein am arbeiten, und hab ab und zu mal ein paar Ausfluege gemacht. Wir waren einmal mit einem argentinischen Paerchen an der Matauri Bay, einer wunderschoenen Bucht (Bilder gibt es die naechsten Tage) mit Sandstrand, wo wir dann auch das erste mal richtig baden waren. Maike war schon bei den rainbow und Haruru Falls und vor drei Tagen waren wir mit zwei anderen Deutschen, Ben und Mayumi in Glew Worm Caves. Wir dachten es waere kostenlos, hat aber im Endeffekt doch 15 $ gekostet. Haben aber wenigstens bischen was vom Guide erfahren und wenn es dunkel war in der Hoehle, sah es aus wie ein Sternenhimmel... sehr romantisch=) danach waren wir noch bei Hundertwasser toiletten in Kawakawa. Maike hat sie auch benutzt =)
Die Zeit mit den Argentiniern war wirklich ganz lustig, wir haben einen Tanz gelernt, Pizza gebacken und mit der Schere geteilt, und einfach viel gelacht.
Wir waren jetzt schon zweimal in den Hot water pools, das sind natuerliche heisse Quellen, die extrem stark nach Schwefel stinken (wir demzufolge danach auch) aber es soll sehr gut fuer die Haut sein und es entspannt die von der Arbeit beanspruchten Muskeln. Beim lezten Mal wurde der Marit allerdings leider ihre Brille geklaut, wer auch immer so gemein ist und jemandem seine Augen klaut =) Naja sie bekommt jetzt Kontaktlinsen zu geschickt und bis dahin muss ihre sonnenbrille her halten.
Zum ersten Advent haben wir die ersten Plaetzchen gebacken und es sind sogar noch ein paar uebrig. Allerdings hat man bei 30 Grad einfach noch nicht so wirklich Weihnachtsstimmung und Appetit auf Plaetzchen. Ist schon komisch, jetzt schon die ersten Weihnachtsbaeume zu sehen, und kein Schnee in Sicht. Wir haben uns aber wenigstens einen Adventskalender gekauft, die Schkolade schmeckt aber nich so wie sonst in Deutschland, aber wenigstens koennen wir die Tage abzaehlen bis es so weit ist und wir endlich die viiieeelen Geschenke aufreisen koennen =)

Das wars erst mal von uns, euch noch ein paar schoen kalte Tage. Liegt denn noch Schnee?
ganz ganz liebe Gruesse von
Maraike