Frohe Weihanchten und nen guten Rutsch

Frohe Weihnachten noch mal nachträglich an alle und schon mal einen guten Rutsch ins neue Jahr. Wir haben Weihnachten auch super überstanden. Bis auf ein bischen Heimweh gingen die 3 Feiertage ohne große Komplikationen vorüber. Am 24. gab es bei uns Gulasch mit Rotkraut und Klösen (Klospulver gab es hier in deutscher Version im Supermarkt zu kaufen). Weil wir dann alle so in Weihnachtstimmung waren (obwohl es warm war und die Sonne noch schien) haben wir dann beschlossen, schon am 24 Bescherung zu machen. Normalerweise ist die in Neuseeland ja erst am 25. Also gab es am 24. die Wichtelgeschenke und noch die von 2 anderen die vorher im Hostel waren und für alle ein Geschenk da gelassen haben. Also hatte jeder mindestens 3 Geschenke. War echt schön und auch tolle Geschenke. Marit war Maikes Wichtel (wie praktisch =) ) und Marit wurde von Steffen bewichtelt. Von der Katrin, die leider am 22. los musste haben wir beide selbst gemachten Schmuck bekommen (hat sie sich echt total Mühe gegeben) und von der Sandra (die war ganz am Anfang hier und is jetz schon auf der Südinsel) haben wir einen Blumentopf und Samen bekommen plus Vorrichtung, mit der wir den Topf außen an unseren Van ran hängen können. Haben uns nämlich gedacht, dass es doch lustig wäre, einen kleinen Kräutergarten im Auto zu haben. Mal sehen ob unser Plan auf geht. Wir sind ihm ja jetz schon einen Schritt näher. Dann haben wir schöne Weihnachtsmusik gehört und den Abend schön ausklingen lassen. Am 25. ging es gleich früs los, mit den Vorbereitungen für das Buffet am Abend. Wir beide haben ein Mousse au chocolat mit Obstsalat gemacht. Dann ging es noch mal schnell für alle in den Pool und 16 uhr war dann noch mal Bescherung. Diesmal mit Geschenken von Mayumi für alle und von Moyra für alle und von Delia für alle. Also haben wir dann jeder noch mal japanische Leckerein bekommen und Schokolade aus der Chocolat factory hier in Kerikeri und von Delia selbst gebastelte Blumen. Zur Feier des Tages hatten wir uns alle aufgestylt. Also alle mit Kleid und Schmuck und so. Von Claes haben wir alle noch mal Ohrringe bekommen, die so ein Licht eingefügt haben, dass die ganze Zeit blinkt. Also haben alle den ganzen Abend in rot und blau geleuchtet. War aber ganz lustig. Nach der Bescherung wurden dann die letzten Vorbereitungen für das Buffet getroffen und um kurz nach 18 uhr begann dann das Festmahl. Mit einem riesigen Schinken, Rotkraut, Klösen, Nudelsalat, Kartoffelsalat, Gemüsesalat, Buletten, Kartoffeln aus dem Ofen, japanische Reisbällchen (total lecker, und da Marit mit geholfen hat, weiss die jetzt auch, wie das geht, juchu) und dann eben zum Nachtisch unser Mousse und ne Eisbombe von Moyra. Also wie ihr seht uns fehlt es hier an nichts =) Nach dem Essen wurde gesungen und dann drinnen getanzt und gefeiert bis 1 oder 2 uhr. Dann noch aufräumen und ab ins Bett. Maike und ich sind dann nämlich am 26. noch mal schnell von 10 bis 15 uhr arbeiten gegangen, weil die Woche sonst so wenig Stunden zusammen kommen würden.
Sonst ist eigentlich nichts wirklich atemberaubendes passiert. Wir waren noch mal bei den Hot Water Pools mit fast allen aus dem Hostel und unserem englischen Arbeitkollegen. Vorher waren Marit und Inga auf der Farm bei der Ben eine Zeit lang gearbeitet hat, um mal auszuprobieren, wie es ist auf so nem Quad die Felder entlang zu rasen. Da es während dessen auch noch total geregnet hat, war das Feeling natürlich komplett, mit dem spritzendem Schlamm und dem Regen im Gesicht und überall. Selber fahren durften die beiden sogar auch mal, und Marit ist einmal fast mit dem Quad geflogen, so schnell ist sie über einen kleinen Hügel gefahren =) Also das war noch mal ein kleines Abenteuer. Aber durch die Hot Water Pools danach sind wir auch nicht krank geworden.
Wie war es dann bei euch so? Alle reich beschenkt und voll gegessen?
Hoffen euch geht es guddi.
Viel Spass zu Silvester und nen guten Rutsch
von maraike
p.s.: Bilder natürlich wie immer unter www.maraike.wo-ist-ben.com

neue Fotos

Da es heute schon den ganzen Tag regnet, haben wir uns mal die Zeit genommen und die Fotos hoch geladen und beschriftet. Viel Spass damit, natuerlich wie immer unter www.maraike.wo-ist-ben.com Auf der zweiten Seite findet ihr das neue Album.
Heute abend Schuhe putzen nicht vergessen, sonst gibt es nichts vom Nikolaus =)
Wir putzen vll. mal unsere Gummistiefel, da passt am meisten rein, nich dass wir uns was schenken, aber nie die Hoffnung aufgeben, dass es ihn vll. doch gibt =)
Liebe Gruesschen
Maraike

so dies und das

Weil wir schon einige Beschwerden bekommen haben, dass wir schon so lange nicht mehr geschrieben haben, holen wir das jetzt mal nach. Es gibt aber auch nicht wirklich so viel neues zu erzaehlen. Wir sind immer noch fein am arbeiten, und hab ab und zu mal ein paar Ausfluege gemacht. Wir waren einmal mit einem argentinischen Paerchen an der Matauri Bay, einer wunderschoenen Bucht (Bilder gibt es die naechsten Tage) mit Sandstrand, wo wir dann auch das erste mal richtig baden waren. Maike war schon bei den rainbow und Haruru Falls und vor drei Tagen waren wir mit zwei anderen Deutschen, Ben und Mayumi in Glew Worm Caves. Wir dachten es waere kostenlos, hat aber im Endeffekt doch 15 $ gekostet. Haben aber wenigstens bischen was vom Guide erfahren und wenn es dunkel war in der Hoehle, sah es aus wie ein Sternenhimmel... sehr romantisch=) danach waren wir noch bei Hundertwasser toiletten in Kawakawa. Maike hat sie auch benutzt =)
Die Zeit mit den Argentiniern war wirklich ganz lustig, wir haben einen Tanz gelernt, Pizza gebacken und mit der Schere geteilt, und einfach viel gelacht.
Wir waren jetzt schon zweimal in den Hot water pools, das sind natuerliche heisse Quellen, die extrem stark nach Schwefel stinken (wir demzufolge danach auch) aber es soll sehr gut fuer die Haut sein und es entspannt die von der Arbeit beanspruchten Muskeln. Beim lezten Mal wurde der Marit allerdings leider ihre Brille geklaut, wer auch immer so gemein ist und jemandem seine Augen klaut =) Naja sie bekommt jetzt Kontaktlinsen zu geschickt und bis dahin muss ihre sonnenbrille her halten.
Zum ersten Advent haben wir die ersten Plaetzchen gebacken und es sind sogar noch ein paar uebrig. Allerdings hat man bei 30 Grad einfach noch nicht so wirklich Weihnachtsstimmung und Appetit auf Plaetzchen. Ist schon komisch, jetzt schon die ersten Weihnachtsbaeume zu sehen, und kein Schnee in Sicht. Wir haben uns aber wenigstens einen Adventskalender gekauft, die Schkolade schmeckt aber nich so wie sonst in Deutschland, aber wenigstens koennen wir die Tage abzaehlen bis es so weit ist und wir endlich die viiieeelen Geschenke aufreisen koennen =)

Das wars erst mal von uns, euch noch ein paar schoen kalte Tage. Liegt denn noch Schnee?
ganz ganz liebe Gruesse von
Maraike

auch mal ein paar gute Neuigkeiten

Wir haben diese Woche unser Auto verkauft. Haben immerhin noch 400 $ von der Werkstatt dafuer bekommen, und die haben uns dafuer einen neuen Service fuer das Auto (wuerde ca. 140$ kosten) und ein neues Radio (ca.100$) kostenlos eingebaut. Also waere das ja im Prinzip so, als haetten wir 550$ fuer das alte Auto bekommen. Also so viel, wie wir uns erhofft haben. Mit der Umschreibung der Versicherung hat auch alles super geklappt. Wir haben einfach beim neuseelaendichen ADAC angerufen und die haben einfach die Daten vom neuen Auto aufgenomen und jetzt ist das versichert. Die Steuernummer ist jetzt auch endlich mal da (nach 3facher Beatragung) und die werden wir dann morgen Bruce uebergeben koennen.
Ins Internet koennen wir jetzt doch regelmaessiger, weil Mayumi (eine Japanerin) uns ihren Computer jetzt immer leiht. Und die bleibt so lange, bis Inga und Steffen hier wieder das Hostel managen. Mit ihr ist noch eine 39jaehrige Deutsche (Delia) hier, die auch fuer ca 3 wochen bleiben will und Claes beim Mandarinen pfluecken hilft und dafuer die Unterkunft frei hat. Beide sind super nett und zusammen mit den anderen Gaesten die immer mal hier sind haben wir schon einige lustige Abende verlebt.
Also alles in allem ist alles beim alten. Wir arbeiten und haben uns so langsam hier schon eingelebt. Ist schon fast wie ein 2. zu Hause hier.
ganz liebe Gruesse
Maraike

Kerikeri

Soooo, wir sind immer noch im kleinen aber feinen Oertchen Kerikeri, arbeiten 6 Tage die Woche 8 Stunden am Tag und an unserem freien Tag geniessen wir nur die Ruhe unseres Hostels und ruhen uns aus. Wir haben jetzt ein neues Auto, weil das andere Schrott war und wir jetzt nur noch hoffen, dass wir wenigstens noch ein paar Dollar dafuer bekommen. Wir erfahren das morgen von der Werkstatt. Das neue Auto hat nur 1500 $ gekostet und Ben hat uns aus dem alten Auto das Bett ins neue gebaut, wofuer wir ihn natuerlich entlohnt haben. Wir haben ihm etwas fuer den aufenthalt im Hostel zurueck gegeben. Das neue Auto ist genauso alt wie wir und sieht etwas aus wie eine schrottlaube, aber der Motor ist in Ordnung, was wir diesmal vorher von der Garage haben checken lassen. Dafuer mussten wir sogar nur einen 12er Pack heineken bier kaufen.
Inga und Steffen (ein deutsches Paerchen, die wir hier ziemlich lieb gewonnen haben) sind jetzt erst mal fuer 6 Wochen noch mal mit Ingas Mama Neuseeland entdecken gefahren, und kommen dann wieder hier her und arbeiten fuer Claes (den Hostel besitzer) dann feiern wir Weihnachten zusammen und darauf freuen wir uns jetzt schon die ganze zeit
muessen leider schluss machen, weil wir nur schnell den Computer von einer Schottin geliehen haben und die muss den ganzen Abend fuer ihren Segelschein lernen.
So also dann wie gesagt wir freuen uns immer ueber Nachrichten von euch.
Wir werden jetzt wohl auch bis Inga und Steffen wieder da sind nicht so wirklich ins Internet gehen koennen, nur mal Nachrichten checken an Claes computer. Also schreibt weiterhin so fleissig, wir lesen alles und freuen uns immer riessig, wenn wieder eine Nchricht mehr da ist =)
Bis Spaeter, ganz liebe Gruesse
Maraike

Männer beschneiden =)

halli hallo,
wir melden uns mal wieder. Wir sind jetzt in Kerikeri in einem wunderschönen und idyllischen Farm Hostel. Heute war unser erster Arbeitstag, und es ging eigentlich. Es war natürlich anstrengend, aber es ging. Wir mussten männliche Kiwibäume beschneiden (deswegen der Titel), damit mehr Licht an den Baum kommt und er sich für die Befruchtung im nächsten Jahr entfalten kann. Habt ihr z.B. gewusst, dass die weibliche Blüte von den grünen Kiwis die wir in europa kennen, mindestens 47 Mal durch Bienen mit dem Pollen einer männlichen Pflanze bestäubt werden muss??? Bei denen die wir heute beschnitten haben (gold-Kiwis, in NZ eher herkömmlich) müssen nur 7 mal bestäubt werden. Und es müssen mindestens 1000 Samen (die schwarzen Bibbel in der Kiwi) in so ner Kiwi sein, damit es auch eine richtige Frucht ausbildet.
So dann haben wir auch mal mit unserem neuen Wissen angegeben =)
Am wochenende sind wir dann noch spontan ans cape Reinga gefahren, und haben 2 Nächte umsonst auf Zeltplätzen (welche ohne service, nur mit kalten Duschen und Plumpsklo sind) geschlafen. Also eigentlich kostete das ja auch 7 $ aber das ist mit Kasse des Vertrauens, und wenn man doch mal erwischt wird, muss man nur 15 $ die Nacht als "Strafe" bezahlen, also hat es sich jetzt schon gelohnt. Am Cape war es sehr windig aber schön. Wir wurden teilweise echt fast vom Weg geweht und auch das Autofahren mit dem Van war ganz schön wackelig.
Apropo Auto, unser Van hat heute Kühlwasser gespuckt und steht jetzt über Nacht in der Werkstatt. Der Typ vom AA (ADAC) meinte aber, dass wir das Auto morgen wieder abholen können, weil die Reparatur wohl relativ schnell geht. Mal sehen, auf alle Fälle war unser Arbeitgeber (bruce) so nett uns anzubieten uns vom Hostel abzuholen. Also müssen wir morgen früh 10 minuten vor 8 an der Strasse stehen und er nimmt uns dann mit.
Fotos, kommen dann später mal, wir haben gerade noch nicht so viele und sind auch ganz schön müde, morgen geht wieder früh raus.
Viele liebe Grüße
Maraike

Halli Hallo alle zusammen,
hier kommt mal eine kurze Zusammenfassung der erlebnisreichen letzten Tage.
Sind also am Dienstag Nachmittag in Richtung Whangarei aufgebrochen. Auf dem Weg dorthin haben wir nochmal bei der leckeren Eisdiele halt gemacht und jeder ein Deluxe-Eis fuer 5 $ gegessen. War natuerlich wieder sehr lecker. Danach sind wir an einen Strand gefahren, der aussah wie ausm Maerchenbuch. Sind aber realtiv schnell wieder weg, weil wir zu unserem Campingplatz wollten. Sind also wieder zurueck auf den Highway und dann nach Whangarei bzw noch ein Stueckchen weiter suedlich an dem Uretiti Beach. Allerdings mussten wir einen Umweg fahren, weil auf einmal der Highway gesperrt war und so mussten wir auf sehr kurvigen Strassen weiter und haben einen riesigen Umweg gemacht. Vor allem war es sehr bloed fuer Marit, weil andauernd irgendwelche Autos (teilweise sogar LKWs) hinter uns gedraengelt haben und dann auch ueberholt haben, obwohl Marit sich schon gefuehlt hat, als waere sie ein Formel 1 Fahrer, wegen der vielen Kurven und so. Naja auf Schotterweg abkuerzungen und anderen Umwegen haben wir dann endlich unser Ziel erreicht und es war einfach Atemberaubend schoen. Haben dann Abendbrot gegessen und sind dann frueh ins Bett.
Am naechsten Tag wollten wir eine kleine Wanderung machen, die von dem Schotterweg abgeht, auf dem wir den Tag vorher schon gefahren sind. Dachten dann wir haetten ihn gefunden, es war allerdings ein riessiges Tor vor dem Weg und wir wussten nicht, ob das jetzt ein Anwesen war, oder doch der Weg. Haben uns einfach durch eine Luecke gequetscht und sind steil bergauf gelaufen. Naja eigentlich sollte man irgendwann mal Hoehlen sehen, aber das einzige was wir zu Gesicht bekamen, waren verdutzte Schafe, die uns die ganze zeit beobachtet haben. Als die Strasse dann in einem Wendepunkt endete sind wir umgedreht, mit dem Vorhaben es vom anderen Ende des Tracks noch mal zu versuchen. Sind dann mit dem Auto nach Whangarei zur Touristinfo und von dort dann in die City um unsere Steuernummer noch mal zu beantragen (da ist beim ersten Mal irgendetwas schief gegangen und wir mussten es noch mal machen). Danach noch kurz einen Abstecher zu den Whangarei Falls (einem Wasserfall am Rande der Stadt) und dann weiter Richtung Norden nach Oakura, wo wir die naechste Nacht auf einem Campingplatz verbracht haben, direkt am Meer. Der Besitzer hat uns Hoffnung auf Delphine und Orkas gemacht, wir haben aber leider keine gesehen. Wieder frueh ins Bett, weil man im Van einfach mal kein Licht hat um noch grossartig was zu lesen etc.
Gestern ging es dann weiter (wieder einen Schotterweg lang, armes Auto) und wir haben sogar 2 kleine "Wanderungen" gemacht, die insgesamt ca. ne 1/2 Stunde gedauert haben. Dann weiter zur Faehre mit der wir dann uebergesetzt sind weiter Richtung Kerikeri. Dort sind wir jetzt seit gestern in einer Lodge. Wir schlafen in unserem Van und duerfen Bad und Kueche benutzen. Ist eigentlich ganz o.k. werden aber bald die Lodge wechseln, die Leute sind teilweise etwas komisch.
So nun aber das wichtigste: wir haben seit heute einen festen Arbeitsplatz. Naechste Woche geht es schon los. Auf einer Kiwiplantage. Wir wissen noch nicht genau was, aber das wird uns dann alles vor Ort gezeigt. Wir werden dann sicherlich bald mehr berichten, aber derzeit freuen wir uns nur, dass das so toll geklappt hat.
Fahren vll. bis die Arbeit anfaengt noch mal schnell bis ganz in den Norden ans Cape Reinga.
Bis bald, schreibt immer schoen =)
hel Maraike

Kajak fahren am Wenderholm Beach

Hallo hallo, wie geht es euch allen denn so?

Uns geht es ganz guddi. Gestern sind wir gleich fruehs zum Wenderholm Beach gefahren, wo man Kajak fahren kann. Katie hatte sich 2 Kajaks von Freunden ausgeliehen, die sie zusammen mit Ben aufs Dach geschnallt hatte. Am Beach angekommen, war dort doch mehr los, als erwartet (Was wie wir spaeter mitbekamen daran lag, dass an dem Tag so eine Art Triathlon (anstatt Schwimmen fuhr man Kajak) dort endete). Also haben wir unsere Sachen an den so ziemlich hintersten Punkt geschleppt und uns dann dort nieder gelassen. Zuerst sind Katie und Marit gefahren, weil Brooke gerade geschlafen hat und Katie sich so besser davon stehlen konnte. Also sind die beiden zurueck zu den Kajaks und nach einer kurzen Einweisung (z.B. dass man an einer Schlaufe ziehen muss um im Falle einer Rolle aus dem Boot heraus zu kommen und nicht Kopfueber im Kajak stecken zu bleiben, musste aber Gott sei Dank nicht angewannt werden, ausser 2 Mal bei Ben, aber dazu spaeter mehr) ging es auch schon los. Da wir allerdings mit Ben und Maike noch tauschen mussten und schon gegen Mittag Ebbe war, was heisst, dass es sehr schwer wird an Land zu kommen, haben wir nur eine kleine Runde gedreht. Es ging aber erstaunlich gut, obwohl wir das schon lange nich mehr gemacht haben. Ein bischen groggi war Marit aber schon nach der, wenn auch kleinen, Tour. Zurueck am Strand ging es dann los fuehr Maike und Ben und Marit und Katie konnten in der Zeit schon mal mit Brooke Lunchen. Als die beiden Kajaker dann zurueck waren hatte Ben sich in den Kopf gesetzt, dass er mal versuchen will eine Rolle zu machen. Wie ihr euch sicherlich vorstellen koennt ist das nichts wirkliches geworden. Das Kajak lag nur auf dem Kopf und Ben kam untendrunter hervor. Dann wurde beides zusammen durch die starke Stroemung von unserem Platz weg gespuelt und Maike die Baywatch-Nixe =) musste im hinterher rennen bzw. schwimmen. War wenigstens noch mal eine ganz lustige Einlage. Dann haben die beiden noch gegessen und Volleybal gespielt und dann ging es wieder nach Hause. In der zwischenzeit sind natuerlich auch die ganzen anderen Sportler im Ziel angekommen, als wir wieder fahren wollten war da wo vorher noch das Meer war allerdings nur noch Schlamm. Somit konnten die Eventbetreiber das Zielschild einfach aus dem Schlamm ziehen und mussten nicht baden gehen =)
Als wir wieder da waren, sind wir, nachdem wir uns nur kurz umgezogen haben, noch runter ins Pub, haben ein bissl was getrunken und haben uns zum Abendbrot Fish'n'Chips geholt. War lecker, aber ziemlich fettig. Deswegen sind Maike und ich recht froh, dass wir morgen weiter Richtung Norden fahren (Uretiti Beach) und nich mehr so viel essen koennen ;-) Ben bleibt noch ein bissl hier, weil er noch nach nem Auto gucken will (hat morgen seinen ersten Besichtigungstermin, allerdings in Auckland).

Heute haben wir wieder mal gearbeitet. 55 Pflanzen eingepflanzt. Waren zwar nur kleine und wir mussten deswegen auch nur kleine Loecher machen, war aber dennoch ganz schoen anstrengend. Maike und Ben haben dann noch eine kleine Wanderung gemacht, waehrend Marit zu Hause geblieben ist, Waesche aufgehangen, abgewaschen und die neu eingepflanzten Pflanzen gegossen hat.
Am Abend gab es lecker Fisch und danach haben wir beide und Katie Steine angemalt, die wir bei unserer kleinen Wanderung im Wenderholm Park gefunden haben. Der eine sah aus wie ein Fussstapfen und der andere wie ein Herz. Wahrscheinlich werden wir den Fussstapfen hier lassen fuer Brooke und das Herz nehmen wir als Deko in den Van. Die 2 Huehnergoetter die wir gefunden haben machen wir als Talismaenner an unsere Ketten dran.

So das war heute unser letzter Tag in Puhoi und wir hoffen wir koennen dann da wo wir als nachstes sind (ein Campingplatz kurz vor Whangarei am Uretiti Beach) auch so regelmaessig das neueste ins Netz stellen. Vielen Dank uebrigens an die fleissigen Motivationsschreiber =) da hat man gleich viel mehr Lust was zu erzaehlen. Also bis zum naechsten Mal. Viele liebe Gruesse

Maraike

Wenderholm Regionalpark und Tiritiri Matangi Island

Wir sind jetzt immer noch bei der Familie in Puhoi, haben jetzt aber die letzten Tage mal etwas mehr unternommen, als den ganzen Tag rum gammeln und Unkraut jaeten. Am Mittwoch haben wir nach 4 Stunden weeding (16 Uhr ging es da erst richtig von hier los) mit Katie, Brooke und einem der beiden Hunde noch eine kleine Wanderung gemacht. Mit dem Auto ging es zum Wenderholm Regionalpark. Dann sind wir einen Rundweg gegangen, durch Urwald und am Meer entlang. Einfach wunderschoen, aber dass kann man so schlecht erklaeren, guckt euch lieber die Bilder an unter http://www.maraike.wo-ist-ben.com/ (In den Puhoi-Ordner haben wir auch noch ein paar Bilder gemacht, von Grizzle und so kleineren Spassbildern vom Schauckeln gestern auf dem Puhoier Spielplatz, wobei wir einen echt suessen Typen kennen gelernt haben, aber seht selbst =), obwohl man auf dem Bild leider nicht sein Gesicht sehen kann) Wir haben dann auch eine Pause am Meer gemacht und Steine uebers Wasser schnippsen lassen. Beim suchen der Steine sind wir auch auf einige lustige Formen gestossen, die ihr auch auf unseren Bildern bewundern koennt. Ben hat die ganze Zeit Brooke in der Tragetasche auf dem Ruecken getragen und sah aus wie ein stolzer Papi ;-)

Den naechsten Tag haben wir dann mal laenger gearbeitet um den naechsten Tag frei zu machen. Am Freitag sind wir frueh aufgestanden, um unsere Faehre um 9.50 Uhr zu bekommen, die uns dann zur Tiritiri Matangi Island gebracht hat. Auf dieser Insel gibt es einige seltene Pflanzen und Voegel, die nur auf dieser Insel existieren. Es sind einige schoene Bilder entstanden, und bei den gymnastischen Uebungen am Strand hatten wir viel Spass. Abends waren wir noch im Puhoier Sportklub, wo Katie mit noch einer anderen Frau gekocht hat. Also haben wir uns was zu essen geholt und dann beim Schaukeln den schon erwaehnten tollen Typen kennen gelernt ;-) Maike ist dann das erste mal in NZ Auto gefahren und dann auch noch gleich unseren steilen und steinigen Berg hoch. Das letzte Stueck durfte dann Ben fahren, weil wir schon einige Male in den Fahrrillen stecken geblieben sind und das erste Mal nur mit Hilfe eines fremden Retters den Van vor das Haus bekommen haben (der Retter stellte sich dann als bester Kumpel von Campbell raus).
Heute sind wir nach Silverdale gefahren (wieder Maike am Steuer) um Katie einen Kawakawa-Pfeffertree zu kaufen, den die Maori frueher als Medizin gegen Bauchschmerzen genommen haben und dies dann die Europaeer uebernommen haben, da es wirklich helfen soll. Dann zurueck und den restlichen Tag haben wir Fruehjahrsputz gemacht (sehr ermuedend) und zum Abendbrot gab es Wildschwein (von einem Freund selbst geschossen und auseinander genommen) in Aprikosensosse. War sehr lecker. Jetzt sind wir hundemuede und freuen uns schon auf morgen, denn da gehts mit dem Kajak aufs offene Meer.
Werden dann sicherlich noch mal schreiben, bevor wir Puhoi nun wirklich verlassen.
See you
Maraike

p.s.: Wir wuerden uns uebrigens wirklich seeehr dolle freuen, wenn die Leute, die immer vorgeben unseren Blog zu lesen, das auch irgendwie kenntlich machen, z.B. indem sie einfach einen Gruss da lassen. Das wuerde uns auf alle Faelle helfen unsere Schreibmotivation aufrecht zu erhalten.

Immer noch Puhoi

soooo, hier mal eine kurze Zusammenfassung der letzten Tage:

Freitag: Wir sind etwas frueher als sonst aufgestanden um mit Katie und der kleinen Brooke zum Cockles sammeln zu fahren (Diese uns vorher unbekannten Meeresfruechte stellten sich als Herzmuscheln heraus, also so aehnlich wie Miesmuscheln). Dazu ging es etwa eine 3/4 Stunde Richtung Norden, wo wir dann an einer Kueste halt machten, an der Gerade Ebbe war. Mit Gummistiefeln ausgeruestet ging es dann los durch das Watt auf dem Ueberall offene Cockles lagen. Nach ca. 5 Minuten Fussmarsch (der sich durch die etwas grossen Stiefel als schwieriger herausstellte als gedacht) haben wir dann mal angefangen die Cockles einzusammeln. Dazu muss man einfach nur ein bischen in dem Schlamm graben und schon hat man 5 Cockles auf der Hand. Allerdings dann davon nur die grossen nehmen und in den Eimer. So ging das dann ca. ne 1/2 stunde und wir hatten ueber 200 Cockles gesammelt. Am Ende mussten wir die dann noch zaehlen, weil jeder nur 50 Cockles mit nehmen darf. Also genau 200 abgezaehlt und dann weiter gefahren. Erst mal zu einer sehr sehr leckeren Eisdiele, bei der Ben uns dann zu nem Eis eingeladen hat (juchu). Und da hat Brook dann zum ersten Mal Schokolade gegessen, von Marits Eistuete und war begeistert (bilder wie immer unter www.maraike.wo-ist-ben.com ). Dann ging es weiter Richtung Shopping Center, wo Katie einiges zu erledigen hatte und wir uns mal alleine in dieses riessige Teil getraut haben. Dann haben Maike und ich uns erst mal jede nen tollen Hut mit breiter Krempe geholt, um uns vor der starken Neuseelaendischen Sonne zu schuetzen (zumindest dann im Sommer soll das so sein). Ein Paar Haarspangen fuer Brooke, als kleines Geschenk, sie ist ja gerade erst 1 Jahr alt geworden, und uns ansonsten nur immer wieder gegeseitig vom kaufen sinnloser Sachen abgehalten =) Dann haben wir uns wieder mit Katie getroffen und sie hat uns dann zum Lunch eingeladen (lecker Sushi) und weiter gings zu Pack'n'Save (so ne Art Kaufland). Dort dann den Einkauf erledigt, auch die Sachen die wir fuer unser deutsches Gericht gebraucht haben (Huehnerfrikassee). War ziemlich krass, da dort alles bis unter die Decke mit Sachen voll gestapelt ist, die dann immer runter geholt werden, wenn wieder was gebraucht wird. Aber am Besten seht selbst, wir haben Fotos davon gemacht. Als wir dann mit dem Einkauf fertig waren, hat Katie das Auto vor das Kaufhaus geholt, da das zu weit weg war. In einer atemberaubenden Aktion haben wir das Auto dann voll geladen, mit Einkauf, Brooke und dem Kinderwagen. Katie hat naemlich keinen Parkplatz gefunden, und stand dann einfach so rum, was bei dem Betrieb dort echt ein Abenteuer war. Aber wir haben es geschafft und alles ist heil angekommen. Sogar die Cockels (die waehrend unserem Einkauf unter dem Auto standen, da es dort kaelter war). So ging es nach Hause, wo Marit dann den Huehnerfrikassee gemacht hat, waehrend Maike und Ben draussen noch ein bischen Holz gehackt und weg geraeumt haben. Das tolle Gericht kam allerdings nicht so gut an, sie haben zwar andauernd beteuert, dass es ihnen schmeckt, aber sie haben beide was uebrig gelassen =). Es schmekt eben auch so richtig erst am naechsten tag, wenn es durch gezogen ist. Da gab es dann auch den Rest und es schmeckte wirklich besser. Zum Essen kam dann auch noch eine Bekannte von den beiden. Die hat dann wohl von ner Party im Pub erzaehlt. Campbell war gleich begeistert und wollte uns auch ueberreden mit zu gehen. Nach einigem hin und her haben dann alle zugestimmt, aber Marit hat sich dann kurz vorher noch umentschieden, ihr war nich so nach Party. Katie hat Maike und Ben dann noch vorgewarnt, dass es hier wohl sehr alltaeglich ist zu kiffen. Naja Maike und Ben haben sich troztdem mal in das Abenteuer "Dorfparty" gestuerzt. Marit und Katie haben dafuer schoen Fernsehen geguckt und lecker Eis gegessen. Maike und Ben haben sich waehrend dessen mit den besoffenen Einheimischen rumgeschlagen. Vor allem Maike wurde von allen Seiten angemacht (war eben die einzige junge Frau dort). Verstehen konnte sie allerdings nicht so viel, da alle einen ziemlich schlimmen Akzent hatten. 23 uhr hat das Pub dann zu gemacht und Ben und Maike freuten sich schon, dass sie jetz ins Bett gehen koennen, aber nichts da. Weiter gings zu ner privatparty, von so einem, der grad ein neues Haus gebaut hatte. 2 uhr Nachts kamen sie dann wieder und waren dann erst mal noch in der Garage, weil Campbell noch Bluesmusik hoeren wollte. Maike und Ben sind dann aber relativ schnell gefluechtet, da ihnen beiden Campbell im besoffenen Zustand etwas unheimlich war. Also ging fuer die beiden der Tag erst ca 3 uhr zu Ende, Marit war schon laengst im Bett.

Samstag: An dem Tag haben wir alle sehr lange ausgeschlafen, und haben dann Fruehstueck und Mittag zu einem Brunch vereint. Dann kam ein Kumpel von Campbell und es gab schon die ersten Bier zum Mittag. Naja Katie ist zum Obstbaum-shoppen aufgebrochen (die haben wir dann spaeter eingepflanzt) und wir beide haben das Zimmer weiter gestrichen, was ziemlich oede war mit der Zeit. Am Abend ist Katie dann zu einem Konzert und kam mit ein paar Bekannten wieder, einer davon der Floetist. Dann haben sie draussen noch Feuer gemacht. Wir drei haben uns in der Zeit ins Arbeitszimmer verzogen, da wir alle relativ fertig und muede waren und keine Lust auf schnelle, in nz-englisch gesprochene Gespraeche hatten.

Sonntag: Die Baeume, die Katie am Samstag gekauft hatte mussten eingebuddelt werden, also hat Ben die Flaeche erst mal von dem Gras befreit (das sich allerdings ueber den ganzen Boden geschlingert hatte, also war nich einfach mit dem Rasenmaeher). In der Zeit haben wir beide das Zimmer wirklich fertig gestrichen. Dann gings auf zum Baeume pflanzen, bzw erst mal zum Loecher buddeln. Harte Arbeit aber am Ende hatten wir dann 2 Baeume gepflanzt und haben uns noch eine Heuschlacht geliefert. Sogar Katie hat mit gemacht. An diesem Abend sollte es dann endlich mal die Cockles geben. Was auch so war, allerdings haben wir eine Einladung von den Nachbarn bekommen zum Barbecue. Also die Cocklepasta fertig gemacht und rueber gegangen. Dort waren, ausser dem Paerchen und den 2 Kindern, noch ein anderes Paar (der Mann ist der Floetist von Samstag) und noch Martin, der deutsche Eltern hat und deswegen fliessend deutsch kann. Das lustige ist allerdings, dass seine Eltern aus Bayern sind und er deswegen einen starken bayrischen Akzent hat. Als er dann erfahren hat, dass Maike auch Akkordeon spielen kann, hat er gleich mal mit ihr zusammen sein eigenes rueber geholt. Dann gab es erst mal bayrische Volkslieder zum besten (Kam einem etwas surreal vor in Neuseeland, wo man ja eigentlich hofft vor den dt. Kulturausrutschern geflohen zu sein, dann so was zu hoeren) Also so was wie "trink, trink Bruederchen trink". Aber war dennoch sehr lustig, da alle etwas angetrunken waren und dann peinliche Geschichtchen von sich preis gegeben haben (die wir durch Martins Uebersetzung sogar verstanden haben). Aber da alle am naechsten Tag zur Arbeit mussten ging es relativ frueh wieder nach Hause.

Montag: Heute haben wir wieder weeding betrieben und 2 weitere Baeume gepflanzt. Das weeding war dann sogar ganz lustig, weil wir alle drei beieinander gesessen haben und uns unterhalten konnten. Die Putzfrau war heute auch da und hat sauber gemacht. In unser Zimmer haben wir sie aber nicht gelassen, da waere sie wohl in Ohnmacht gefallen =) Dann haben wir mal angefangen mit der Planung, was wir dann ab Donnerstag machen wollen, aber so wirklich weit sind wir noch nicht gekommen.
Jetz ist es schon wieder 19 uhr, die Tage vergehen hier irgendwie wie im Flug und wir nehmen uns immer vor mal was tolles zu machen, aber die Motivation reicht nicht so richtig aus. Heute hat uns Martin noch zu einem Drink nach dem Abendbrot eingeladen, mal sehen ob wir da hin gehen. Das wars erst mal bis hier her, bis spaeter.
gaaaaaanz liebe Gruesse
Maraike

Puhoi

viele liebe Gruesse an alle aus Puhoi. Die Anreise hier her war schonmal sehr aufregend. Marit hatte ihre ersten Fahrversuche im Linksverkehr. Am Anfang wollten wir noch tanken fahren, leider war die Einfahrt zur Tankstelle etwas unuebersichtlich und Marit vergass im Stress beinahe, dass sie beim Abbiegen in die ganz linke Spur muss. Aber Ben und Maike konnten durch Geschrei und wildes Umherfuchteln auf das auf der rechten Spur entgegen kommende Auto aufmerksam machen, sodass Marit doch noch die gaanz linke Spur erwischte. Auf dem Highway lief dann fast alles wie geschmiert. Ist eben nur reine Gewoehnungssache. Erst in Puhoi wurde es dann wieder kritisch: Als wir die geteerte Strasse verlassen mussten, wurde es etwas steil, uneben und steinig. Ben gab den sehr sinnvollen Tip, nicht in die Rillen zu fahren, was sich allerdings als etwas schwierig herausstellte, weil die ganze "Strasse" nur mit Rillen durchzogen ist. Doch letztendlich sind wir dann doch heil und munter angekommen, und sind jetzt hier seid Montagnachmittag und es ist wirklich wunderschoen. Die Familie (Katie, Campbell und Brooke (1 Jahr alt)) ist supernett. Sie haben uns total liebevoll aufgenommen und sind immer freundlich, obwohl wir in den paar Tagen in denen wir hier waren ihre beiden Hunde schon in Lebensgefahr gebracht haben. Gleich am Dienstag frueh, wollte Ben mal mit Roskow und Lewis nur kurz einen kleinen Spaziergang machen, und hat dazu beide los gemacht. Dann ist allerdings ein Vogel (von denen es hier viele gibt, und die ganz lustig sind, weils die bei uns nur im Zoo gibt) vorbei geflogen und beide Hunde hinterher. Und dann waren sie weg. Und Katie hatte uns eigentlich vorher noch gesagt, dass wir die Hunde nicht los machen sollen, weil hier gerade Lammsaison ist (d.h. die Schaafe haben gerade alle ihre Laemmer bekommen) und da sind die Farmer wohl besonders streng, was den Schutz ihrer Laemmer angeht. Wenn die beiden Hunde also in der Zeit wo sie weg waren ein Lamm angefallen haetten, dann waere es legal gewesen, dass der Farmer die beiden abschiesst. Deswegen hatten wir ein bischen Angst, dass ihnen wirklich was passiert sein koennte, wiel wir dann daran Schuld gewesen waeren. Aber Gott sei dank sind sie heute Frueh von alleine wieder gekommen. Jetzt schlafen sie schon die ganze Zeit, weil sie ja wahrscheinlich sehr Groggi sind. Wer weiss bis wohin die beiden dem Vogel hinterher gerannt sind =)

Wo wir gerade bei Tieren sind. Die haben hier auch noch 2 Katzen. Grizzle ist blind und hat Epilepsie, auf den Kater muss man besonders Acht geben. Er kann einem nicht so schnell ausweichen, weil er einen nicht sieht. Der ander Kater heisst Stomper und will andauernd nur gegrault werden, also haben wir hier immer irgendeinen Zeitvertreib. Wenn wir nicht gerade unsere 4 Stunden Arbeit am Tag abarbeiten (am 1. Tag ein Zimmer streichen, am 2. Tag weeding (Unkraut jaeten) und heute Holz hacken und neu- bzw. umstapeln) dann koennen wir mit Brooke spielen oder mit den Katzen, oder Essen (wir haben hier Sandwiches und Cracker fuer uns entdeckt) und Internet koennen wir auch frei nutzen. Gestern waren wir auch schon mal spazieren und sind zum Aussichtspunkt von Puhoi gelaufen. Die Bilder dazu und auch welche von Katie, Campbell und Brooke findet ihr wir immer unter http://www.maraike.wo-ist-ben.com/
Gestern Abend haben wir mit Katie und Campbell Granium gespielt (sowas aehnliches wie Activity), und natuerlich auf Englisch, aber es ging erstaunlicherweise ganz gut. Marit und Campbell waren ein Team, auch das siegreiche; Maike, Ben und Katie das andere, natuerlich auch sehr gute, bloss nicht so ganz erfolgreiche Team.
Morgen gehen wir mit Katie an den Strand um uns noch unbekannte Meeresfruechte zu sammeln und mit denen dann Pasta zu kochen. Mal sehen, ob das schmeckt.

Autobilder

so wir sinds mal wieder, diesmal wirklich mit den Bildern vom Auto, wieder zu finden unter der gleichen Adresse wie letztes Mal. Es sind allerdings noch ein paar Fotos von unserem Museumsbesuch dabei, also nicht wundern, ist wieder alles total durcheinander. Wir sind gerade dabei herauszu finden, woran das liegt (bzw. ben macht das =) )
Haben jetzt die Versicherung abgeschlossen, fuer schlappe 546,80 $ und dann noch eine AA Mitgliedschaft fuer 45 $. Aber wenigstens koennen wir dann heute etwas unbekuemmerter nach Puhoi fahren. Wir muessen mal sehen, wie das dort dann ist. Ob die z.B. Internet haben, oder nicht, bzw. wenn ja, ob wir das benutzen duerfen. Es kann also vll. jetzt etwas dauern, bis ihr wieder was von uns hoert.
Gaaanz liebe Gruesse
Maraike

Bilder

das mit den Untertiteln bei den Bildern hat bis jetzt leider noch nicht geklappt. Wir holen das so schnell wie moeglich nach, sonst koennt ihr mit den Bildern ja nichts anfangen.
lg maraike

Autokauf

halli hallo,
ab heute sind wir Inhaber eines weissen Mitsubishi Vans. Mit der Uebergabe hat alles geklappt und wir sind immer noch begeistert von diesem tollen Auto. Tolle weiche Matratze, eine Kuscheldecke, Leuchtsterne an der Autodecke und einem MP3-Player Adapter. Wir haben einen Safe im Auto, Campinggeschirr und viele andere nuetzliche Sachen. Marits ersten Fahrversuche haben auch geklappt, waren halt sehr aehmmm... nennen wir es aufregend =) aber man gewoehnt sich schaetzungsweise rel. schnell daran, vor allem wenn noch andere Autos auf der Strasse sind.
Wir werden morgen das erste Mal im Van schlafen (dieses eine Mal noch zu dritt - mit Ben in unserer goldenen Mitte ;) ) und am Montag werden wir eine Versicherung abschliessen und dann Richtung Norden nach Puhoi fahren. Dort werden wir fuer ca. 1,5 Wochen bei einer Kiwi Familie leben und dafuer 4 Stunden am Tag arbeiten (im Garten oder im Haushalt). Darauf freuen wir uns schon ganz schoen, weil wir dann auch richtig Englisch lernen und auch langsam einen geregelten Tagesablauf haben. Dort in der Naehe gibt es eine Kaesefabrik, bei der wir gleich mal fragen wollen, ob sie vll. noch jemanden brauchen. Ansonsten fahren wir dann weiter in den Norden. Aber davon dann spaeter.
Wir haben heute in Auckland City auch die ersten Fotos hochgeladen, die allerdings aus Speicher technischen Gruenden auf der Seite von Ben hochgeladen sind, der wesentlich mehr webspace hat, als wir hier bei blogspot. Der Link : www.maraike.wo-ist-ben.com
Die Fotos sind allerdings alle total durcheinander, wir wollen es noch mal versuchen sie zu ordnen, aber fuers erste muessen die Untertitel zur Orientierung reichen =)
Auf den Bildern ist auch der Mt. Eden zu sehen, das ist unser "Hausberg". Um genau zu sein, ist es ein erloschener Vulkan, in dessen begruenten Krater aber mittlerweile schon Kuehe grasen.
Wir hoffen euch geht es allen gut. Danke an alle, die hier ganz fleissig Kommentare und e-mails schreiben. Liebe Gruesse Maraike

AUTO !!!!!!!!!!!!!!!

hey,
wir haben jetzt ein auto...freu....haben uns das grad angeschaut und erst gesagt, dass wir das fuer 4000 $ nehmen wuerden, allerdings meinten die dann, dass es jemand anderes fuer 4500 $ nehmen wuerde, und auch noch eine franzoesin...also die waren auch franzosen...naja, und dann haben wir uns gesagt...das auto ist so toll, mit bett und campinggeschirr, neuem wof ( so ne art tUev), neue vorderraeder, und automatikgetriebe...da koennen wir das auch fuer 4500$ nehmen, das haben wir den dann noch mal per sms geschrieben, und die haben zugesagt, und jetzt sind wir ganz erleichtert und freuen uns auf die naechste zeit...
dann haben wir heute noch die steuernr. beantragt, die wir aber erst in 10 tagen abholen koennen. jetzt warten wir noch mal auf das auto und entspannen uns...versuchen es zumindest, bis dann auch alles klar ist, ok, das wars erstmal, wenn wir es dann wirklich haben, schicken wir euch auch ein foto.
dann liebste gruesse, auch vom ben, cu later alligator :)
bye
maraike

2. Tag

Waren heute in Auckland-City, und haben ein Bank konto bei der Westback bank eroeffnet, allerdings noch ohne Geld =). Wir haben jetzt auch eine Handy-karte, die allerdings noch nicht so ganz will wie wir und wir deswegen auch heute noch nicht jemanden wegen Auto anrufen konnten. Das haben wir auf morgen verschoben.
Das Essen hier ist ganz schoen teuer, aber wir hoffen, dass ist nur in Auckland so. Die City an sich ist aber ganz in Ordnung, viele Leute, moderne Hochhauser aber auch viel Parkanlagen und Baume. Bilder gibt es hoffentlich spaeter. Das wichtigste ist jetzt erst mal, dass mit dem Autokauf alles klar geht, weil wir nur noch bis sonntag zeit haben, dann muessen wir aus diesem Hostel raus sein. Falls wir noch nicht alles geschafft haben sollten, muessen wir eben ein anderes suchen. Also dann lasst es euch erst mal gut gehen, wir erledigen hier noch ein paar sachen im I-net und gehen dann acuh ins Bett, war heute ganz schoen anstrengend, weil wir uns erst mal an die Huegellandschaft hier gewoehnen muessen ;)
bis spaeter Maraike

@ Marit Oma: wir sind hier im Pentlands, das billigste Hostel, was wir finden konnten

Auckland

halli hallo, wir sind heute in Auckland angekommen, und sind jetzt in unserem Hostel. Haben gerade lecker anruernudeln gegessen, waren in der Dixi Klo Dusche duschen (Marit nur mit eiskaltem Wasser) und werden jetzt (Ortszeit 21.45) gleich ins Bett gehen, damit wir morgen fit sind. Haben auf der ganzen Reise naemlich nur ca. 2-3 Stunden "geschlafen". Also gut wir melden uns, haben heute schon die ersten Autoangebote gesichtet und werden denen morgen mal nach gehen.
gaaanz liebe Gruesse vom anderen Ende der Welt

Sydney

hey, also wir sind grad in Sydney und haben kostenloses Internet gefunden... uns gehts gut, fliegen jetzt gleich weiter nach Auckland...melden uns noch mal, machts guddi, ham euch lieb...
maraike

Bald gehts los

Noch 3 Tage 23 stunden und 50 Minuten, dann fahren wir beide mit dem Zug Richtung Frankfurt los. dann "nur noch" 28 3/4 Stunden Flug und wir sind da. So richtig freuen können wir beide uns noch nicht, zur Zeit haben wir beide es noch nicht wirklich realisiert. Denken uns grad die ultimative Packliste aus...damit wir auch ja nix vergessen.
So richtig entspannt wird es wohl wirklich erst, wenn wir endlich unser eigenes Auto haben und den ersten Job in Aussicht haben. Aber bis dahin is noch ein bissl.
So , die nächsten Tage sind bei uns gefüllt mit Packen, Zimmer in Schuss bringen und verabschieden. Wir hoffen, dass wir euch von Neuseeland aus immer auf dem laufenden halten können. Und natürlich würden wir uns auch sehr darüber freuen, wenn ihr uns Neuigkeiten aus dem kalten Deutschland zukommen lasst.
So das wars erst mal, wir vermissen euch jetzt schon (und ihr uns hoffentlich auch ;) )
liebe Grüße fetten Schmatz und bis Bald
Eure Maraike (Falls ihr euch wundert: Mar von Marit und aike von Maike --> Martin F. ist Namensgeber)